Una montaña atrapada al amanecer
En las condiciones adecuadas, a finales del verano o principios del otoño, el sol naciente puede teñir de rojo brevemente las laderas superiores del Monte Fuji. Hokusai coloca esa rara luz contra un cielo azul de la mañana lleno de bandas de altos cúmulos. En Japón, a este patrón a veces se le llama “cielo de caballa” porque sus pequeñas nubes repetidas se parecen a las marcas de un pez.
El límite entre la luz y la sombra se curva a través de la montaña en lugar de atravesarla directamente. Fuji es un cono y el sol temprano llega a su superficie inclinada en ángulo. Los diminutos triángulos verdes al pie de la montaña son árboles; su escala hace que la pendiente roja ininterrumpida parezca inmensa.
Todo lo innecesario ha desaparecido.
Muchos grabados de Treinta y seis vistas del monte Fuji de Hokusai están llenos de viajeros, pescadores, tejados y caminos. Aquí no hay nadie. No hay edificios ni historia en primer plano. Montaña, árboles, nubes y cielo son suficientes.
Esa ausencia da a la imagen su inusual quietud. También hace que cada decisión sea más visible: el contorno azul oscuro que empuja la cumbre hacia adelante, las escasas vetas de nieve y el cielo impreso de manera desigual que deja que las nubes parezcan ir a la deriva.
Un azul moderno con un estampado antiguo
El Fuji rojo se realizó como una impresión en madera en color, con bloques tallados separados que llevaban diferentes tintas. Los exámenes científicos han identificado azul de Prusia en el contorno de la montaña y en la ladera verde inferior, donde el azul estaba mezclado con un pigmento amarillo. El azul de Prusia era un color sintético relativamente nuevo en la impresión comercial japonesa, y la serie Fuji de Hokusai ayudó a demostrar cuán poderosamente podía dar forma a un paisaje.
Fuentes y lecturas adicionales
- Registro de la colección del Museo BritánicoHistoria del objeto, título, serie y detalles de impresión.
- Investigación de conservación del Museo BritánicoPigmentos, diferencias de impresión y conservación.
- El Museo Metropolitano de ArteUn segundo registro e impresión de objeto institucional.
