Mahjong TideArchives de l’Art du jour

Art du jour · 26 octobre 2026

Les frères Biglin virant autour du piquet

La course se décide dans un virage, pas dans un sprint en ligne droite.

Jouez au Mahjong Solitaire aujourd’hui - gratuitement, sans compte.

Deux rameurs coiffés de bleu font virer une longue embarcation en bois autour d'un piquet sous le regard de la foule sur la rive
Artiste
Thomas Eakins
Date
1873
Technique
Huile sur toile
Collection
Cleveland Museum of Art

Une course de cinq miles pivote sur un poteau

Le drapeau bleu marque le piquet situé à mi-parcours. John et Barney Biglin ont amené leur long deux de couple presque à sa hauteur et amorcent le virage difficile. Leurs concurrents restent au second plan, à droite. Les frères achevèrent la manœuvre, remportèrent la course de mai 1872 sur la Schuylkill à Philadelphie et renforcèrent leur réputation de rameurs professionnels de premier plan.

Eakins choisit le moment où la direction devient instable. La coque traverse la toile, les avirons tirent selon des angles différents et le piquet demeure rigide tandis que bateau et corps tournent autour de lui.

Deux corps doivent devenir une machine

Les frères portent les mêmes casquettes bleues, mais leurs poses ne sont pas identiques. Chacun occupe un temps différent du coup d'aviron nécessaire pour diriger l'embarcation. Un geste décalé gaspillerait de la force ou déstabiliserait ce bateau étroit. Leur coordination se lit dans l'espacement des mains, des dos, des avirons et des sièges.

Eakins connaissait ce mouvement par son expérience de rameur. Il ne transforme pas les athlètes en héros classiques éloignés. Bras hâlés, vêtements de travail et posture concentrée font du sport moderne un sujet assez sérieux pour une grande peinture.

La foule minuscule révèle l'enjeu

Les spectateurs forment une bande étroite sur la rive opposée, leurs corps réduits à des touches sombres et claires sous les arbres. Après la guerre de Sécession, l'aviron attirait un public immense aux États-Unis, et les Biglin couraient comme professionnels plutôt que comme gentlemen privés. Le rassemblement lointain transforme une rivière paisible en arène publique.

Une seconde coque de course et de petites embarcations prolongent l'événement dans la profondeur. Eakins maintient les vainqueurs grands et proches, mais toute la rivière participe par les sillages, les drapeaux, les coques et les silhouettes qui regardent.

L'instant fut lentement construit

La National Gallery of Art décrit la série d'aviron d'Eakins comme le fruit d'études de figures et de perspective exceptionnellement précises. Il examina les dimensions des bateaux, leurs positions sur la rivière, la lumière solaire et la géométrie permettant de joindre des corps proches à un espace profond. Le tableau achevé paraît immédiat parce que sa structure est maîtrisée, non parce qu'il aurait été brossé à la hâte au bord de la course.

Une peinture apparentée d'Eakins montre les frères en pleine course avant le virage. Ensemble, les œuvres fonctionnent presque comme des images séparées: approche, effort, puis changement de direction risqué. La peinture ne pouvait enregistrer un mouvement continu, Eakins choisit donc les instants qui nous permettent de le reconstituer.

Sources et lectures complémentaires