Mahjong TideArchivio dell’Arte del giorno

Arte del giorno · 6 settembre 2026

L'inondazione a Port-Marly

Questo dipinto sull'alluvione mostra il momento in cui la strada comincia a riemergere.

Gioca oggi a Mahjong Solitaire - gratis e senza account.

Una strada del villaggio parzialmente allagata a Port-Marly, sotto un cielo luminoso e carico di nuvole
Artista
Alfred Sisley
Data
1876
Tecnica
Olio su tela
Collezione
Collezione Carmen Thyssen

Dopo che la Senna ruppe gli argini

Nel marzo 1876 la Senna allagò Port-Marly, un villaggio a ovest di Parigi, vicino alla casa di Sisley a Marly-le-Roi. Vi tornò più volte in una sequenza di dipinti, osservando non solo l'alluvione al suo culmine, ma anche le sue fasi successive.

Questa tela appartiene alla fase finale di quella sequenza. La luce del sole è tornata e l'acqua sta calando. Lembi di strada riaffiorano in primo piano, quanto basta perché Sisley potesse impostare un'inquadratura centrata sulla via, invece di guardare su una laguna ininterrotta.

Il cielo occupa metà del racconto

L'orizzonte è basso. Grandi nuvole attraversano una distesa di azzurro, e i loro bianchi e grigi frastagliati rispondono ai riflessi sottostanti. Sisley fa sì che l'alluvione appaia inseparabile dal sistema atmosferico che l'ha prodotta, anche se il cielo più luminoso promette una schiarita.

A sinistra, l'insegna del negoziante di vini e i profili netti degli edifici resistono al fluttuare della superficie. A destra, alberi, barche e i loro riflessi si scompongono in pennellate. L'architettura solida e l'acqua in movimento sono rese con due gradi diversi di certezza.

Un disastro senza spettacolo

Non c'è alcun salvataggio eroico, né un'onda imponente. Le persone sostano vicino al negozio; una barca occupa ancora la strada allagata. Sisley racconta un'interruzione straordinaria attraverso la misura della vita quotidiana. La quiete non dimostra che l'alluvione fosse innocua: registra piuttosto la rapidità con cui le abitudini di ogni giorno si riadattano all'acqua.

Accostata agli altri dipinti sull'alluvione di Port-Marly, l'immagine si inserisce in una cronologia: l'acqua sale, trasforma un villaggio familiare, poi si ritira. L'interesse dell'impressionismo per la luce che cambia è anche un interesse per le condizioni che cambiano: lo stesso luogo non è mai davvero lo stesso soggetto due volte.

Fonti e approfondimenti