Mahjong TideKho Nghệ thuật mỗi ngày

Nghệ thuật mỗi ngày · 28 tháng 10 năm 2026

Thánh Phêrô sám hối

Con gà trống khiến sự im lặng như có âm thanh.

Chơi Mahjong Solitaire hôm nay, miễn phí, không cần tài khoản.

Thánh Phêrô già nua chắp tay bên một con gà trống trong căn phòng tối, được chiếc đèn lồng bên dưới soi sáng
Họa sĩ
Georges de La Tour
Niên đại
1645
Chất liệu
Sơn dầu trên toan
Bộ sưu tập
Cleveland Museum of Art

Một con chim mang theo cả quá khứ

Phêrô là một ông lão ngồi trong phòng tối. Hai tay ông chắp lại, miệng hơi mở và mắt đỏ hoe. Con gà trống bên cạnh cho biết câu chuyện: khi Chúa Giêsu bị bắt, Phêrô đã ba lần chối việc quen biết Người trước khi gà gáy, đúng như Chúa Giêsu đã tiên báo.

La Tour không cho thấy lời buộc tội, sân nhà hay khoảnh khắc chối bỏ. Ông vẽ điều ký ức gây ra sau đó. Con gà trống vẫn ở ngay cạnh Phêrô, biến một âm thanh ngắn trong quá khứ thành người bạn đồng hành mà ông không thể gạt bỏ.

Ánh sáng không đem lại sự chắc chắn

Chiếc đèn lồng gần sàn nhà chiếu sáng Phêrô từ bên dưới. Ánh sáng ấm tìm đến trán, mũi, bàn tay, tay áo và mào đỏ của con gà, rồi để gần như mọi thứ khác chìm trong bóng nâu đen. Nguồn sáng được che một phần nên chỉ tỏa sáng âm ỉ chứ không bùng lên.

Nguồn sáng hạn chế này làm cảnh tượng chậm lại. Bạn phải đợi đồ vật tách khỏi bóng tối, giống như Phêrô dường như bị giữ trong những ý nghĩ lặp đi lặp lại. Ánh sáng cho thấy đủ để nhận ra sự vật, nhưng không biến nỗi ân hận thành một kết cục sáng sủa.

Sự sám hối kéo dài đến tuổi già

Việc chối bỏ trong Kinh Thánh xảy ra vào khoảng thời gian Chúa chịu đóng đinh, nhưng La Tour thể hiện Phêrô già nua và tiều tụy. Cleveland Museum mô tả ông trong trạng thái sám hối tiếp diễn, thay vì tại một thời điểm được ghi chép cụ thể. Thời gian trở nên hữu hình trên khuôn mặt, bộ râu và dáng ngồi nặng nề của ông.

Lựa chọn ấy tránh sự hoảng loạn mang tính sân khấu. Cảm xúc của Phêrô nằm trong những dấu hiệu cơ thể nhỏ: mắt ướt, lông mày nhướn, môi hé và các ngón tay ép sát vào nhau. Bức tranh đặt câu hỏi về cách người ta sống sau khi được tha thứ, khi ký ức vẫn tiếp tục hoạt động.

Một họa sĩ vẽ cảnh đêm làm việc xa Rome

La Tour dành phần lớn sự nghiệp ở Lorraine, miền đông bắc nước Pháp. Những nhân vật dưới ánh nến của ông thường được so sánh với Caravaggio và các họa sĩ về sau chịu ảnh hưởng từ bóng tối đầy kịch tính của Caravaggio, nhưng con đường chính xác của ảnh hưởng ấy vẫn chưa rõ. Bảo tàng thận trọng không bịa ra một cuộc gặp trực tiếp.

Một bức tranh có liên hệ tại National Gallery of Art thể hiện Mary Magdalene sám hối bên nến, đầu lâu, sách và gương. So sánh hai tác phẩm cho thấy sự tiết chế của La Tour. Những đồ vật khác nhau xác định những cuộc đời khác nhau, trong khi một ngọn lửa duy nhất bị khuất hoặc che chắn biến mỗi căn phòng thành nơi suy nghĩ diễn ra nhiều hơn hành động.

Nguồn và đọc thêm