堀切菖蒲园

花变成建筑

三根近处的花茎划分着竖幅画面。花瓣与后方景色重叠，高过地平线，让花圃仿佛一片小树林般高大。广重常这样放大前景物，这里尤其贴切：花不是名胜周围的装饰，花就是这个地方。

季节性的目的地

堀切在江户中心东北，以栽培菖蒲闻名。访客沿窄路走在花圃间，正如画中中景人物。帽子与长袍在蓝、紫、白花瓣下，构成第二道更小的节奏。

设计色彩，观察差异

印工调整颜料、木版磨损，不同印本可能不同。但构图仍依赖彩色花朵与绿叶之间有意安排的交替。广重把植物的具体特征与图形创造结合，让平面的印刷图形带来透过生机勃勃的茂密花园观看的感受。

从花的高度看花园

最近的菖蒲高到打断后方风景。花茎形成屏障，远处游人要在其中寻找，颠倒了人与装饰植物的通常层级。广重的取景让观者贴近潮湿的地面，在目光移向更广的花田之前，就能比较单个花蕾与盛开的花朵。

颜色区分开花阶段，也区分品种。深蓝、浅紫与白色花形在绿叶前交替出现，几点黄色点明花心。不必列出每种栽培品种，版画也能暗示丰盛。乐趣来自有差异的重复：没有两个花朵轮廓的位置完全相同，合起来却让花园仿佛延伸到纸外。